mercredi 27 mars 2019

Retour sur la Journée de sensibilisation à la culture norvégienne

En collaboration avec la médiathèque, le festival Les Boréales organisait, lundi dernier, sa traditionnelle journée de préparation au festival de novembre !


Près de 130 personnes étaient présentes pour découvrir les invités littéraires des Boréales 2019 ainsi qu'une sélection d'ouvrages récemment traduits en français. Les créations musicales de l'Orchestre Régional de Normandie ainsi que la scène métal norvégienne ont également été évoquées. Après la diffusion du premier épisode de la série Monster (2017), la journée s'est conclue par la présentation des dernières parutions polar et BD nordiques en français. 

Retour en images : 

 Jerome Rémy, directeur artistique du festival lance la journée !

Sophie Peugnez pour Zonelivre présente des livres de la littérature nordique qui viennent de paraitre : BD, albums jeunesse, romans graphiques, romans ...

Jean-Claude Lemenuel, directeur du FAR ( agence musicale régionale) présente la scène 
métal norvégienne
 Salle comble à la médiathèque ! 

Yann Hascoet, chargé de projets Culture et Communication à l'Ambassade Royale de Norvège à Paris, fait un tour d'horizon de la littérature norvégienne en France. 

Pierre-François Roussillon, directeur général et Alexandra Le Gallais, chargée de diffusion de l'Orchestre Régional de Normandie, proposent trois créations musicales pour le Festival 

Do you read in english ?

Envie de lire dans une autre langue ?
Cela est désormais possible à la médiathèque de Fontaine-Étoupefour ! Petits et grands,venez découvrir nos livres en langue anglaise, allemande, espagnole et italienne.


À bientôt, see you soon, bis bald, hasta pronto, a presto !




Ce matin, Les Racontines étaient d'ailleurs consacrées à des lectures bilingues. Les enfants de plus de 5 ans ont ainsi eu la chance d'avoir la version française lue par Gisèle et la version anglaise par Elise. 

Les albums lus ont été les suivants :

Cher Zoo (Dear Zoo) de Rod Campbell
La chasse à l'ours (We're going on a Bear Hunt) de Micheal Rosen
Le Chat chapeauté (The cat in the hat) de Dr.Seuss








C'est le printemps !

Et Mme Hiboux l'a fêté en beauté et en lecture !... Parents et enfants se sont régalés pendant cette séance de tapis lecture dédiée au printemps ! 









mardi 12 mars 2019

LIRE ENSEMBLE

Depuis quelques semaines, nous accueillons, à la médiathèque un petit groupe de personnes, résidentes du Foyer Occupationnel pour Adultes de St André sur Orne.


Chaque vendredi, une séance LIRE ENSEMBLE leur est dédiée et a pour vocation de permettre aux personnes empêchées de lire à cause d'un handicap ou de troubles psychiques, d'avoir accès à la lecture. C'est en collaboration avec l'association LE MONDE DE LORIS, que ce créneau a vu le jour et nous avons, ensemble, pour projet, de constituer un fonds adapté en Facile A Lire et A Comprendre. 










vendredi 1 mars 2019

Les animations de mars et avril 2019



Carton plein pour "Histoires de maison"

Vif succès cet après midi à la médiathèque qui recevait le Théâtre du Champ Exquis pour le spectacle "Histoires de maisons". 
50 personnes étaient presentes : enfants de Fontaine Enfance, adultes du FOA de Saint-Andre-sur-Orne, et autres publics,...

Si vous avez envie de le découvrir ou de le revoir, ne manquez pas la prochaine date : le 13 mars 15h à la bibliothèque de la Pierre Heuze à Caen.